Bốn giây cuối cùng của Kazutora. hay, Kazutora không thoát được mặc cảm tội lỗi, lựa chọn nhảy lầu tự tử. Còn lại bốn giây trước khi thân xác nát tan trên mặt đường, hình ảnh của vài khoảnh khắc đã qua bỗng hiện về trong đầu anh.