Màu nền Màu tối Mặc định Xám nhạt Xanh nhạt Xanh đậm Vàng nhạt Màu sepia Vàng đậm Vàng ố

Font chữ: Palatino Linotype Bookerly Segoe UI Patrick Hand Times New Roman Verdana Tahoma Arial

Chiều cao dòng: 100 120 140 160 180 200

Kích cỡ chữ:

Đó là buổi chiều khi có cuộc gọi đến từ Cheon Sa-yeon. Kim Woo-jin, người đi theo tôi đến trước thang máy lên tầng cao nhất, hỏi tôi với ánh mắt lo lắng, "Có thực sự ổn không nếu anh đi một mình?"

"Tại sao lại không ổn?"

Tôi đã luôn gặp anh ta một mình còn gì. Cậu đã hỏi tôi tất cả các loại câu hỏi rồi.

Sự thay đổi thái độ của Kim Woo-jin đập vào mắt tôi.

Khi tôi lần đầu tiên chiếm lấy cơ thể của Han Yi-gyeol, bất chấp vết thương trên cánh tay tôi, cậu ấy đã đẩy tôi vào phòng Cheon Sa-yeon, lần thứ hai gặp lại, cậu ấy đã nguyền rủa và nói rõ rằng mình ghét tôi.

"Cậu đã thay đổi rất nhiều."

“Thay đổi? Tôi á?"

"Trước kia cậu đâu có quan tâm nhiều đến tôi."

Trước lời nói của tôi, sự bối rối xuất hiện trên gương mặt cậu. "Điều đó…"

"Cậu đã không quan tâm liệu mọi thứ có khó khăn với tôi hay không, phải chứ?"

Đột nhiên, tôi nhớ lại những gì Kim Woo-jin đã nói với tôi trước đó.

「Có chuyện gì với anh hôm nay vậy? Anh thường khóc lóc khi đi ra ngoài mà.」

Đó là cách Kim Woo-jin đối xử với Han Yi-gyeol. Khi tôi nhập vào Han Yi-gyeol, Kim Woo-jin cũng thay đổi.

Nếu không phải vì tôi, Kim Woo-jin vẫn sẽ ghét Han Yi-gyeol và bám đuôi Ha Tae-heon theo lệnh của Cheon Sa-yeon.

Tương lai đã thay đổi khi cậu ấy trở nên tốt với tôi hơn. Cheon Sa-yeon không còn Kim Woo-jin bên cạnh nữa.

“… Tôi—” Hiểu tôi muốn nói gì, nước da của Kim Woo-jin lập tức tái đi. "Trở lại sau đó…"

Với khuôn mặt nhăn nhó, cậu ấy liếm liếm môi và nắm lấy cổ tay tôi với một bàn tay run rẩy.

“T-tôi nên làm gì để…”

"Được rồi. Cậu có thể dừng lại."

Vừa lúc đó, thang máy đến. Tôi buông tay Kim Woo-jin ra và bình tĩnh nói, “Giờ cậu không cần phải nói nữa. Tôi không muốn nghe.”

Tôi biết Kim Woo-jin đang cố nói gì. Nhưng tôi không phải là người nên nghe nó.

Ngay cả khi tôi trở thành Han Yi-gyeol, tôi không thể giải quyết những cảm xúc đó và chịu trách nhiệm về nó được. Tôi thậm chí còn không muốn.

Tôi bước vào thang máy.

"Gặp lại sau."

Trước khi cửa thang máy đóng lại, gương mặt của Kim Woo-jin buồn rầu đến mức không từ gì có thể diễn tả được. Tôi chuyển tầm nhìn khỏi cậu ấy và thở dài.

Khi tôi đến tầng cao nhất, người phục vụ đã mở cửa cho tôi. Lúc tôi bước vào phòng đại diện, Cheon Sa-yeon, người đang ngồi trên ghế sofa tiếp khách và nhìn vào máy tính bảng, chào tôi.

"Hoan nghênh, Han Yi-gyeol."

Đối diện với nụ cười rạng rỡ ấy, tôi cau mày như vừa nuốt phải thứ gì đó đắng chát.

Vừa rồi là cái gì vậy? Nó vô cùng đáng ngại.

"Nếu em bày ra loại biểu cảm đó ngay khi vừa đến, tôi không thể không cảm thấy buồn bã."

"Nói nhảm."

Tôi lê bước đến và ngồi đối diện với anh ta. Cheon Sa-yeon đặt máy tính bảng của mình xuống, nói với giọng điệu thoải mái, "Tôi đoán em đã xem tin tức rồi."

“… À, cái đó.”

Ngay cả khi tôi không mở miệng, vẫn còn điều gì đó để nói đến.

"Lý do phát sóng là gì?"

"Hửm?"

“Đừng giả vờ. Anh đã có thể dừng nó lại nếu muốn.”

Biểu tình trên mặt Cheon Sa-yeon trở nên kỳ lạ. "Em có muốn tôi dừng nó lại không?"

“Cũng vậy thôi… Nếu anh định sử dụng tôi trong tương lai, anh nên chặn nó lại.”

Trong tiểu thuyết gốc, để làm những gì Cheon Sa-yeon ra lệnh với tư cách là một người độc lập, hẳn là không ai biết khuôn mặt của Han Yi-gyeol. Vì vậy, tôi đã nghĩ rằng mọi thứ liên quan đến phát sóng và truyền thông sẽ bị chặn nếu có thể.

"Ý em là gì?"

"Ý anh là sao khi hỏi ý tôi là gì?"

Nở một nụ cười nhẹ, Cheon Sa-yeon tiếp tục. “Không có gì phức tạp cả. Chỉ là lãng phí thời gian để dọn rác thôi. Một người quan trọng có một công việc xứng đáng với tầm quan trọng của họ.”

… Vì tôi hữu ích hơn anh nghĩ, anh đã quyết định sử dụng tôi ở mức tối đa à?

"Vậy anh đã quyết định bán khuôn mặt của tôi?"

“Tôi không thấy cần phải ngăn họ lại. Vì em chỉ xếp hạng A nên công chúng có thể thay đổi hứng thú bất cứ lúc nào. Em không cần nhạy cảm thế.”

Điều đó thật buồn cười. Nếu đó là Han Yi-gyeol, Cheon Sa-yeon sẽ cố gắng hết sức để giữ cho cậu không được công chúng biết mặt đến tận cuối cùng.

"Tình hình đang trở nên phiền phức đấy."

“Đừng lo. Nó sẽ khá vui mà.”

Tôi không thích nó. 'Niềm vui' mà Cheon Sa-yeon đề cập khác xa với niềm vui bình thường, tôi đang rất lo lắng.

'Hơn thế nữa, tôi không thể tiếp tục làm như trong tiểu thuyết nếu điều này xảy ra.'

Vấn đề là có quá nhiều thứ đã thay đổi.

Có phải nó đã thay đổi nhiều đến mức tôi thậm chí không có thời gian để thử làm theo nó không? Tôi không thể đo lường được mức độ sai số do các hành động của mình gây ra.

Cũng cần phải tìm hiểu lý do tại sao các cánh cổng ở Khu C13 bị nổ. Nó khiến tôi phải chú ý vì sự cố này không hề tồn tại trong câu chuyện gốc.

Tôi đã tự mình đi kiểm tra nhưng không tìm được thông tin gì nên rất bức xúc.

"Có ba cánh cổng dự kiến ​​sẽ được dọn vào tuần tới."

Cheon Sa-yeon gõ vào máy tính bảng vài lần và đưa nó cho tôi. Ba bức ảnh về cổng hiện lên trên màn hình.

Khu vực C32, C18 và N42.

“Hai cánh cổng ở Khu C là cổng mà Hội Blun đã vượt qua, và N42 là cổng của hội chúng ta...”

Cheon Sa-yeon.ngừng giải thích một lúc, nhìn tôi và nói, “Trong trường hợp của Khu vực C32 và C18, chúng đều là cấp B, vì vậy các thành viên khác của hội là đủ. Vấn đề là cổng Khu N42, là cổng cấp S. Kế hoạch ban đầu là cử Park Geon-ho, nhưng tôi đã thay đổi quyết định.”

"Không đời nào…"

"Em sẽ cần đến cổng Khu N42, Han Yi-gyeol." Cheon Sa-yeon cười rạng rỡ. "Tất nhiên, tôi sẽ đi với em."

"Tôi hoàn toàn không muốn."

Tôi rên rỉ và lắc đầu. Bạn muốn tôi đi qua cổng một lần nữa với Cheon Sa-yeon ư? Những điều tôi trải qua ở cổng cấp SS hiện lên trong đầu tôi như một cơn ác mộng.   :)))

"Không phải rất bất công khi từ chối trước khi tôi giải thích xong sao?"

"Dĩ nhiên là không rồi. Ngay từ đầu, tôi thậm chí còn không thuộc về hội này.”

Cheon Sa-yeon không phản ứng gì nhiều về việc tôi thậm chí còn tự tỏ rõ mình là một người độc lập. Anh ta trả lời với vẻ mặt chua chát, "Nhưng tôi nghĩ rằng sẽ rất tốt nếu tôi đi cùng đúng không?"

“Bất kể là gì, tôi không…”

"Em không muốn kiểm tra chính xác vấn đề bên trong cánh cổng sao?"

“……”

Tôi cau mày và ngậm miệng lại.

“Khi tôi kiểm tra hồ sơ dọn dẹp của cổng Khu C13 thì thấy có điều gì đó rất lạ. Lần cuối cùng nó được dọn là năm mươi tám ngày trước. Vì sự an toàn, tất cả các công hội đều dùng năm mươi ngày làm tiêu chuẩn, nhưng thành thật mà nói, năm mươi tám ngày là không đủ để cánh cổng nổ tung.”

“… Ý anh là có lý do sao?”

Cheon Sa-yeon lười biếng chớp mắt. “Công hội Blun đã phạm phải một sai lầm: Nếu Kang Seung-geon tuân theo tiêu chuẩn năm mươi ngày thì ít nhất, lũ quái vật sẽ không xông ra khỏi cổng.”

Chà, tôi đã không mong đợi gì nhiều ngay từ đầu.

Cheon Sa-yeon nghiêm túc nói thêm, "Nó đặt ra câu hỏi liệu có vấn đề bên trong cánh cổng gây ra vụ nổ chỉ sau hai tháng không."

Tôi nhớ lại những gì đã xảy ra trước đó.

Cánh cổng ở khu D8 nơi tôi đánh thức con boss sau khi lấy vật phẩm cấp SS cùng Ha Tae-heon. Khu C13, nơi quái vật đột ngột bùng phát. Cả hai đều là những cánh cổng đã thay đổi so với cốt truyện ban đầu.

“Anh có muốn kiểm tra lại cổng Khu C13 không?”

“C13 đã được dọn từ hôm qua. Không chỉ C13 mà chúng ta cần xem các cổng khác có gặp vấn đề tương tự hay không.”

Đó là sự thật. Nếu có vấn đề với tất cả các cổng, chúng tôi phải kiểm tra càng sớm càng tốt và có biện pháp xử lý.

Tôi thở dài và gật đầu. “Nếu có lý do cho việc này, thật tuyệt nếu anh giải thích nó trước.”

"Tôi muốn xem phản ứng của em." Cheon Sa-yeon cong mắt và cười rạng rỡ.

Vậy ra anh vẫn là một tên ngốc.

"Khi nào chúng ta đi?"

"Thứ năm tới."

"Đừng nói với tôi rằng anh chỉ muốn hai chúng ta đi thôi đấy."

“Điều đó sẽ rất tuyệt nhưng…” Cheon Sa-yeon nhún vai như thể đó là điều đáng tiếc. “Bởi vì nó đã được lên lịch chính thức, phải điền vào số lượng người tối thiểu. Hãy dời ngày của chúng ta sang một thời gian sau.”

"Anh đang nói về ngày nào chứ."

Đánh giá từ những lời nói nhảm của anh ta, có vẻ như vấn đề chính đã kết thúc rồi. Tôi đứng dậy khỏi chỗ ngồi của mình.

"Tôi sẽ đi nếu chúng ta đã nói chuyện xong."

“Em thật nóng nảy. Tôi vẫn còn chuyện cần nói nên hãy ngồi xuống đi.”

Có điều gì khác mà chúng tôi phải quyết định không? Cheon Sa-yeon sâu kín nở một nụ cười khi anh ta nhìn tôi ngồi thụp xuống. Bằng cách nào đó, bầu không khí dường như đã thay đổi một chút.

"Tôi có một câu hỏi cho em về nội dung tin nhắn."

"Tin nhắn?"

Cái gì đột ngột thế? Tôi ngồi xuống ghế sofa và nghiêng đầu.

"Ý em là sao khi mang Kim Woo-jin về?"

"À, cái đó."

Tôi đoán tôi đã nhắn tin quá đơn giản. Tôi gãi đầu và giải thích ngắn gọn. “Tôi đến gặp Kim Woo-jin và tình cờ thấy cậu ấy bị đe dọa nên tôi đã giúp… Tôi đánh bại đối thủ của cậu ấy. Tôi nghĩ hắn sẽ trút giận lên Kim Woo-jin, vì vậy tôi đưa cậu ấy về phòng mình. Thật khó nếu để cậu ấy ở lại căn nhà đó.”

“Hừm…”

“Như anh biết đấy, khả năng của Kim Woo-jin hơi… như vậy. Từ những gì tôi đã nghe, cậu ấy nói rằng đang phải chịu đựng vài người khác ngoài tên mà tôi đã gặp. Dù gì thì cậu ấy cũng đang giúp đỡ tôi nên tôi đã nói rằng chúng tôi có thể sống cùng nhau.”

"Hừm."

Tôi đã cố gắng giải thích, nhưng phản ứng của Cheon Sa-yeon không tốt lắm. Anh ta dường như không thích điều gì đó.

"Tôi đã nghĩ rằng em không thích ở cùng với người khác."  :)))

“À, cái đó…”

Tôi đã không nói nên lời. Đó chắc chắn là tính cách của Han Yi-gyeol. Đối với tôi điều đó không quan trọng vì tôi đã sống giữa nhiều người từ khi còn rất nhỏ.

Tôi vội vàng nói thêm, "Bây giờ, ừm, tôi nghĩ là ổn."

"Có thể sống với tôi sau đó."  

"Gì cơ?"

… Tên khốn này vừa nói cái gì vậy? Tôi có nghe nhầm không?

Tôi xoa xoa tai một lần nữa và hỏi lại, "Anh vừa nói gì cơ?"

"Sống với tôi."

Mẹ kiếp. Cảm thấy toàn thân nổi da gà, tôi tựa lưng vào ghế sofa. Đó là một hành động bản năng muốn tránh khỏi Cheon Sa-yeon càng xa càng tốt.

"Đừng có nói những thứ điên rồ."

“Tôi vừa định mua cho em một căn nhà. Sẽ không phải là một ý kiến ​​tồi nếu đến chỗ của tôi."

Bây giờ nó đã đến tận điều này rồi, tôi sợ hãi.

Tại sao anh lại thế này, Cheon Sa-yeon? Anh không thể như vậy được.

“Tôi rất quan tâm đến em vì em đã muốn ở một mình, nhưng tôi vui vì em đang cảm thấy tốt hơn. Em có thể đến và sống trong nhà của tôi ngay bây giờ.” :)))

"Không, không! Thế là đủ rồi. Tôi hài lòng với căn phòng hiện tại của mình…”

Lắc đầu sợ hãi, tôi nhận ra rằng Cheon Sa-yeon đang cười rất tươi.

“……?”

Lại có chuyện gì với tên khốn này nữa?

"Anh nói điều này vì biết tôi sẽ từ chối?"

“Em nắm thóp được tôi rồi.” Cheon Sa-yeon thừa nhận. (1)

Tôi đứng dậy khỏi chỗ ngồi của mình. "Tôi đi đây."

Tất nhiên. Tôi không thể tin rằng mình vừa bị đùa giỡn với kiểu chơi khăm này. Thật là lãng phí thời gian.

Bất ​​chấp cái nhìn lạnh lùng của tôi, Cheon Sa-yeon chìa đống giấy tờ trên bàn ra.

“Đây là thông tin về cổng của Khu vực N42, nơi chúng ta sẽ đến vào tuần tới. Hãy đọc kỹ và hiểu nó tường tận.”

Tôi trừng mắt nhìn anh ta và giật lấy tài liệu một cách thô bạo. Làm ơn, đừng gặp lại nhau cho đến khi chúng ta vào cổng. 

“Và Kim Woo-jin sẽ được chia cho một phòng khác, vì vậy hãy để cậu ấy biết điều đó.” 

Làm tốt lắm, thực sự.

"Tên khốn phiền phức." tôi tự lẩm bẩm và rời khỏi phòng đại diện.

----------------------------------------------

*Tôi thực sự thích những đoạn đối thoại của hai người này. Sa-yeon, anh… Ôi, chắc Yi-gyeol đã vất vả lắm để né đống thính ổng tung ra.

(1) “You got me”, câu này rõ là nhiều nghĩa, e hèm cá nhân tôi thích cái nghĩa “Em đã có được tôi” hoặc “Em đã chinh phục được tôi”, nhưng mà hoàn cảnh không cho phép. Thôi thì tôi tự bổ não cho vụ cá cược của Sa-yeon với Tae-heon về việc Yi-gyeol có hai cấp SS trong tay vậy.

Sa-yeon: Đúng vậy, em đã có được tôi rồi. Giờ hãy đến ở cùng tôi, để chúng ta có thể bồi đắp tình cảm mỗi ngày nào.

Han Yi-gyeol: Thôi xin, chúng ta đừng gặp lại nhau nữa.

Tội nghiệp Yi-gyeol, mỗi lần nói chuyện với Sa-yeon là thêm một lần đau*