Màu nền Màu tối Mặc định Xám nhạt Xanh nhạt Xanh đậm Vàng nhạt Màu sepia Vàng đậm Vàng ố

Font chữ: Palatino Linotype Bookerly Segoe UI Patrick Hand Times New Roman Verdana Tahoma Arial

Chiều cao dòng: 100 120 140 160 180 200

Kích cỡ chữ:

Nguyên xướng: Nữ Thần
Lời Việt: Shan Trần

*Pinyin:
Ni shuo wo shi tian shi de hua shen
Que ye you mo gui ban de yan shen
Zong shi dai zhuo wei xiao san fa qing chun
Hai you yi dian dian hai zi de jiao nen
Wo jue jue de ni geng xiang ge lao ren
Shuo hua fei yao jia zhuang zhuo shen chen
Zuo shi hai you yi dian dian man tun tun
Zhe ge wen ti wo yi xiang dao jiu tou hun
Woh oh oh oh woh oh oh
Shen ti zai fa shao
Woh oh oh oh woh oh oh
Zhe shi shen me yu zhao
Woh oh oh oh woh oh oh
Hao xiang da sheng jiao
Woh oh oh oh woh oh oh
Qi liu zai kuang biao
Pi gu qiao qiao yao yi yao xin zai peng peng tiao
Yan guang shan shuo xiang huo miao ni zhi bu zhi dao
Pi gu qiao qiao yao yi yao xin zai peng peng tiao
Yan guang shan shuo xiang huo miao
Wo bu zhi dao ni zhi bu zhi dao

Ni shuo wo shi tian shi de hua shen
Que ye you mo gui ban de yan shen
Zong shi dai zhuo wei xiao san fa qing chun
Hai you yi dian dian hai zi de jiao nen
Wo jue jue de ni geng xiang ge lao ren
Shuo hua fei yao jia zhuang zhuo shen chen
Zuo shi hai you yi dian dian man tun tun
Zhe ge wen ti wo yi xiang dao jiu tou hun
Woh oh oh oh woh oh oh
Shen ti zai fa shao
Woh oh oh oh woh oh oh
Zhe shi shen me yu zhao
Woh oh oh oh woh oh oh
Hao xiang da sheng jiao
Woh oh oh oh woh oh oh
Qi liu zai kuang biao

Pi gu qiao qiao
Pi gu qiao qiao yao yi yao
Pi gu qiao qiao yao yi yao
Pi gu qiao qiao yao yi yao
Pi gu qiao qiao
Pi gu qiao qiao yao yi yao xin zai peng peng tiao
Yan guang shan shuo xiang huo miao ni zhi bu zhi dao
Pi gu qiao qiao yao yi yao xin zai peng peng tiao
Yan guang shan shuo xiang huo miao
Wo bu zhi dao ni zhi bu zhi dao

*Lời Việt:
Người nói em chính là hiện thân thiên sứ, nhưng
Lại có ánh mắt tựa hồ ly xảo trá
Dù luôn mang theo nụ cười thanh xuân sáng tươi
Lại có chút yếu đuối hiền lành như trẻ nhỏ
Mà riêng em thấy anh như một ông lão a
Lời nói cứ cố tỏ vẻ thâm trầm lắm
Dù ai gấp gáp thì anh vẫn như rùa bò
Vấn đề này thật là phiền lòng mà người hay chăng
Woh oh oh oh woh oh oh
Toàn thân đang nóng lên
Woh oh oh oh woh oh oh
Là chuyện gì xảy ra đây?
Woh oh oh oh woh oh oh
Thật sự muốn hét lên
Woh oh oh oh woh oh oh
Cuồn cuộn cuồng phong qua
Cặp mông cong lắc qua rồi lại làm tim ai xuyến xao
Rực màu ánh mắt như lửa hồng liệu rằng người hay không
Cặp mông cong lắc qua rồi lại làm tim ai xuyến xao
Rực màu ánh mắt như lửa hồng
Hỡi người giờ này liệu rằng người hay không?

Người nói em chính là hiện thân thiên sứ kia
Lại có ánh mắt tựa hồ ly xảo trá
Dù luôn mang theo nụ cười thanh xuân sáng tươi
Lại có chút yếu đuối hiền lành như trẻ nhỏ
Mà riêng em thấy anh như một ông lão a
Lời nói cứ cố tỏ vẻ thâm trầm lắm
Dù ai gấp gáp thì anh vẫn như rùa bò
Vấn đề này thật là phiền lòng mà người hay chăng
Woh oh oh oh woh oh oh
Toàn thân đang nóng lên
Woh oh oh oh woh oh oh
Là chuyện gì xảy ra đây?
Woh oh oh oh woh oh oh
Thật sự muốn hét lên
Woh oh oh oh woh oh oh
Cuồn cuộn cuồng phong qua

Lòng này xao xuyến
Cặp mông cong lắc qua rồi lại
Cặp mông cong lắc qua rồi lại
Cặp mông cong lắc qua rồi lại
Lồng ngực cồn cào
Cặp mông cong lắc qua rồi lại làm tim ai xuyến xao
Rực màu ánh mắt như lửa hồng liệu rằng người hay không
Cặp mông cong lắc qua rồi lại làm tim ai xuyến xao
Rực màu ánh mắt như lửa hồng
Hỡi người giờ này liệu rằng người hay không?

*Cover:

https://www.youtube.com/watch?v=BOd1RffJSeg